A mouth sore can be due to any number of things such as breaks in the bone especially after a fall, abscesses from fights, bites from insects or snakes, masses in the mouth, and tooth root abscesses. It is therefore important that you see a veterinarian to diagnose the cause and direct appropriate treatment.